Главная » Статьи » Соединенные Штаты Америки » Советско-американские переговоры во время войны 1941—45

Обмен нотами между Государственным Секретарем США Корделлом Хэллом и Чрезвычайным и Полномочным Послом СССР М. М. Литвиновым
Добавлено 04.01.2019, 06:40

Известия, 13 июня 1942, № 137 (7823), стр. 2

Нота Государственного Секретаря Соединенных Штатов Америки г. Корделла Хэлла Чрезвычайному и Полномочному Послу Союза Советских Социалистических Республик М. М. Литвинову

Обмен нотами между Корделлом Хэллом и М. М. Литвиновым

Ваше Превосходительство,

В связи с подписанием сего числа Соглашения между нашими двумя Правительствами о принципах, применимых к взаимной помощи в ведении войны против агрессии, имею честь подтвердить договоренность между нами, что это Соглашение заменяет и делает недействительными два предыдущих Соглашения о том же предмете между нашими двумя Правительствами, из которых более позднее выразилось в обмене сообщений между Президентом и г. Сталиным, датированных соответственно 13 февраля, 20 февраля и 23 февраля 1942 года.

Примите и проч.

КОРДЕЛЛ ХЭЛЛ
Корделл
ХЭЛЛ
(1871 — 1955)
американский политик-демократ, госсекретарь США при президенте Ф. Рузвельте с 4 марта 1933 — 30 ноября 1944
(См.: Биографию)

Государственный Секретарь
Соединенных Штатов Америки.

ВАШИНГТОН, 11 июня 1942 года.

Нота Чрезвычайного и Полномочного Посла Союза Советских Социалистических Республик М. М. Литвинова Государственному Секретарю Соединенных Штатов Америки г. Корделлу Хэллу

Ваше Превосходительство,

В связи с подписанием сего числа Соглашения между нашими двумя Правительствами о принципах, применимых к взаимной помощи в ведении войны против агрессии, имею честь подтвердить договоренность между нами, что это Соглашение заменяет и делает недействительными два предыдущих Соглашения о том же предмете между нашими двумя Правительствами, из которых более позднее выразилось в обмене сообщений между Президентом и г. Сталиным, датированных соответственно 13 февраля, 20 февраля и 23 февраля 1942 года.

Примите и проч.

МАКСИМ ЛИТВИНОВ
Посол Союза Советских
Социалистических Республик
в Вашингтоне.

ВАШИНГТОН, 11 июня 1942 г.


Категория: США во Второй мировой войне 1939—1945, Советско-американские переговоры во время войны 1941—45, Статьи по датам | Просмотров: 144 |